Индивидуальный рабочий лист
Предмет: Русская литература Класс: 9
Тема: «Люблю тебя, законченность сонета…» Краткая история сонета.
Ученик(ца): _______________________________ Дата: ______________
📌 Как работать с листом: Задания помогут тебе понять, о чём знаменитый Сонет 18 Уильяма Шекспира. Выполняй задания по порядку. Отвечай прямо в листе. Сначала прочитай текст сонета (он есть в учебнике или в задании 1). Не спеши — у тебя всё получится! Если трудно, обратись к подсказкам в рамочках.
Задание 1. Знакомство с сонетом (3 балла)
📖 Прочитай Сонет 18 У. Шекспира (перевод С. Маршака). Рядом с каждой строкой поставь «➕», если тебе понятен смысл, или «❓», если встречаются трудные слова.
«Сравню ли с летним днем твои черты?
Но ты милей, умеренней и краше.
И бурные губит ветры мая цветы,
И слишком коротко земное лето.
Порой нам солнце светит слишком знойно,
И часто золотистый лик туманит тень,
И всё прекрасное на свете скоротечно,
Но вечен твой расцвет — не знает он потерь.
Не затмит тебя смертная тень,
Ты вечно будешь жить в бессмертных строках,
Пока дышит мир и видит взор,
Живёт и мой стих, и ты в нём — в вышине.»
Шаги: 1. Подчеркни слово «сравню». 2. Найди строку о том, что «лето коротко». Обведи её в кружок.
💡 Подсказка: Если тебе встретились незнакомые слова (например, «скоротечно»), это значит «быстро проходит». Запиши это слово рядом.